简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تاج قشتالة بالانجليزي

يبدو
"تاج قشتالة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • crown of castile
أمثلة
  • The Serer traditional way of crowning their kings.
    ابتدأ الترقيم التقليدي للملوك لتاج قشتالة.
  • The Serer traditional way of crowning their kings.
    ابتدأ الترقيم التقليدي للملوك لتاج قشتالة.
  • The Castilians were victorious, and the Crown of Castile gained the military supremacy in the Atlantic Ocean.
    و قشتالة انتصروا، وحصل تاج قشتالة على التفوق العسكري في المحيط الأطلسي .
  • The Battle of Trancoso was fought on 29 May 1385 between the Kingdom of Portugal and the Crown of Castile.
    معركة ترانكوسو في 29 مايو 1385 بين مملكة البرتغال و تاج قشتالة.
  • The Battle of Trancoso was fought on 29 May 1385 between the Kingdom of Portugal and the Crown of Castile.
    معركة ترانكوسو في 29 مايو 1385 بين مملكة البرتغال و تاج قشتالة.
  • When Granada's new king refused to continue paying tribute to the crown of Castile, Christian armies began raiding the Kingdom of Granada.
    عندما رفض الملك الجديد في غرناطة الاستمرار في دفع الجزية لتاج قشتالة، بدأت الجيوش المسيحية بالإغارة على مملكة غرناطة.
  • February 12 – Isabella I issued an edict outlawing Islam in the Crown of Castile, forcing virtually all her Muslim subjects to convert to Christianity.
    إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة تصدر مرسوما يحظر الإسلام في تاج قشتالة، مجبرة المسلمين على اعتناق المسيحية.
  • Also, the Castilian crown needed an alternative to the Portuguese controlled eastern maritime trade route around Africa to India and East Asia.
    إضافة إلى ذلك، احتاج تاج قشتالة إلى بديل لطريق التجارة البحرية الشرقي حول إفريقيا وصولاً إلى الهند وشرق آسيا، والذي تحكم فيه البرتغاليون.
  • When the Crown of Aragon merged by dynastic union with the Crown of Castile to form the Kingdom of Spain, the Kingdom of Valencia became a component realm of the Spanish monarchy.
    اندمج تاج أراغون مع تاج قشتالة لتتكون مملكة إسبانيا ،أصبحت مملكة فالنسيا عضوا في الملكية الإسبانية.
  • The Rebellion of the Alpujarras (1499–1501) was a series of uprisings by the Muslim population of the Kingdom of Granada, Crown of Castile (formerly, the Emirate of Granada) against their Catholic rulers.
    1501) كانت سلسلة من الثوراث التي بدأها السكان المسلمون في مملكة غرناطة التابعة لتاج قشتالة ضد الحكام الكاثوليكيين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2